Pagina 1 di 1

Cono gelato e naturismo

Inviato: 26/03/2020, 17:12
da emmeicsics
Spot pubblicitario di un cono gelato brasiliano:
https://www.youtube.com/watch?v=i6ztYkPLa5g

Strano che lo spot venga dal Brasile che per certi aspetti è molto pudico.
Strano che il video sia anche su youtube senza dover accedere.

Non parlo il portoghese ma guardando le espressioni dei personaggi lo spot sembra giocare sulle reazioni dei naturisti quando arriva in spiaggia il baracchino dei gelati e alcuni ragazzi e ragazze cominciano a gustare i loro coni (ovviamente in maniera sensuale). Allora la mamma copre gli occhi del bambino, alcuni naturisti mostrano un viso stupito, scioccato e c'è pure il solito perbenista che non riesce a trattenersi e si lamenta per quegli indecenti. :-)
Se qualcuno conosce il portoghese potrebbe tradurci le battute.

ciao
Massimo

Re: Cono gelato e naturismo

Inviato: 26/03/2020, 20:00
da sergino
Bella questa pubblicità, da notare come non sia censurato nulla. I dialoghi paiono abbastanza chiari e per lo meno il senso lo si coglie bene...

Re: Cono gelato e naturismo

Inviato: 26/03/2020, 20:03
da emmeicsics
sergino ha scritto: 26/03/2020, 20:00 Bella questa pubblicità, da notare come non sia censurato nulla. I dialoghi paiono abbastanza chiari e per lo meno il senso lo si coglie bene...
Come scritto nella descrizione del video, questa è la versione non censurata. Probabile che questa sia stata trasmessa solo attraverso certi canali o in orari particolari.

ciao
Massimo

Re: Cono gelato e naturismo

Inviato: 26/03/2020, 23:00
da Enrico Amoroso
Simpatica :) ma non mi suscita altro in quanto per me il naturismo è la cosa più normale del mondo e poi un po' la pubblicità ci prende in giro anche se in maniera benevola.